The protection of your privacy when using our website is particularly important to us. In the following, we therefore inform you about the collection of anonymous and personal data.
This website is a service of
Hauptstraße 45b, 82234 Weßling
Tel. +49 8153 / 90 88 6 10
Fax. +49 8153 / 90 88 6 29
Represented by Jens Paeschke, ppa Sabine Staudinger
Registered in the Munich Commercial Register HRB 190 218
ecolaw.de Society for Data Security & Data Protection mbH
Represented by the Managing Director, Mr Florian König
Roseggerstraße 1, D-38440 Wolfsburg, Germany
Tel. +49 (0)5361 27 29 293
Fax +49 (0)5361 27 29 296
Data protection www.ecolaw.de
Registered in the Commercial Register of Braunschweig Local Court under HRB 203444
State Office for Data Protection Supervision, Promenade 27, 91522 Ansbach, Tel.: 0981/53-1300, Fax: 0981/53-981300, E-Mail: email@example.com
Your personal data (e.g. title, name, address, e-mail address, telephone number, bank details, credit card number) will be processed in compliance with the relevant statutory data protection regulations, in particular REGULATION (EU) 2016/679 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data. April 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data, on the free movement of such data and repealing Directive 95/46/EC (the General Data Protection Regulation – DSGVO), the German Federal Data Protection Act (Bundesdatenschutzgesetz – BDSG) and other data-related laws [e.g. the German Telemedia Act (Telemediengesetz – TMG)].
According to the DSGVO and other regulations, data processing and use is only permitted if the DSGVO or another legal regulation expressly permits it or if the data subject consents (prohibition with reservation of permission). According to these legal bases, data processing and use is only permitted in particular if
Accordingly, we only use and process your personal data within the permissible scope of contract processing or if you have given informed consent.
As a matter of principle, we do not pass on your personal data, including your address and e-mail address, to third parties. Exceptions to this are our service partners who require the transmission of data for the processing of the contractual relationship or if we have expressly pointed this out. In these cases, however, the scope of the transmitted data is always limited to the necessary minimum.
In principle, you can visit our website without telling us who you are. We only learn the name of your internet service provider, the website from which you are visiting us and the pages of our website that you visit. This information is only analysed for statistical purposes. As an individual user, you will remain anonymous and your personal data will not be linked to any other data, unless you have expressly consented to this or one of the following cases applies.
Personal data is only collected by us if you provide it voluntarily and of your own accord. This may be the case, for example, when placing an order or executing a contract, in a survey or when registering for services for which registration with personal data is required (e.g. for orders, special promotions, competitions, newsletter dispatch or similar). In such cases, we only collect the data that we are legally authorised to collect and that is absolutely necessary for the performance of the services you have requested (e.g. in the case of orders, this would generally be your name, address, telephone number and e-mail address; in the case of registration for the newsletter, for example, only your e-mail address). If we collect personal data from you (e.g. via a contact or order form), then you only ever have to provide the required data. The mandatory data fields are marked with an asterisk. All additional data you provide is purely voluntary and does not have to be disclosed by you. If you nevertheless provide this data, then by disclosing it you give us your consent that we may also store and process this data of yours for the purpose stated in each case; in some cases we also request your express consent for purposes under data protection law that require express consent, which you can of course give voluntarily, is not tied to any further requirements and can be revoked at any time for the future.
For the highest possible security of your data, it is transmitted in encrypted form using SSL encryption. This is to prevent misuse of the data by third parties. Your data will only be stored and processed by us on servers within the European Union. As a matter of principle, data is not transferred to third countries unless we are entitled and/or obliged to do so by law or you have expressly consented to this in advance. However, these cases are then also clearly marked in each case.
Purpose of processing
Within the scope of our ordering process, for example, you provide us with your personal data. The mandatory data marked with an “asterisk” in this context is personal data that is required for the conclusion of a contract with us. Of course, you are not obliged to provide your personal data. However, we cannot provide the service requested by you (e.g. contract fulfilment) without your communication of the required data (e.g. your address in the case of an order). In the case of some payment procedures, we require the necessary payment data in order to pass them on to a payment service provider commissioned by us. The processing of your data entered in the ordering process is therefore always for the purpose of fulfilling the contract.
The legal basis for this processing is Art. 6 (1) b) DSGVO.
Payment service provider, shipping service provider, if applicable merchandise management system, if applicable suppliers (dropshipping).
We store the data required to process the contract until the expiry of the statutory warranty and, if applicable, contractual guarantee periods.
We store the data required by commercial and tax law for the periods specified by law, regularly ten years (cf. § 257 HGB, § 147 AO).
E-mail addresses that we receive solely for the purpose of sending newsletters are deleted immediately as soon as you unsubscribe from the newsletter.
Google’s basic statements on data protection for the Analytics analysis service can be found here www.google.com/analytics/learn/privacy.
We use the so-called Google Tag Manager to recognise your user behaviour. The Google Tag Manager is a solution with which marketers can manage website tags via an interface. The Tag Manager tool itself (which implements the tags) is a cookie-less domain and does not collect any personal data. The tool triggers other tags, which in turn may collect data. Google Tag Manager does not access this data. If a deactivation has been made at domain or cookie level, this remains in place for all tracking tags implemented with Google Tag Manager.
More detailed information is available here: www.google.com/intl/de/tagmanager/faq.
Although this website does not use any so-called social plugins (“plugins”) of the social network Facebook, it does link to the Facebook website, which is operated by Facebook Inc, 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (“Facebook”). The link does not transmit any data from Facebook directly to your browser, which then integrates it into the website.
It may happen that third-party content, such as videos from YouTube, maps from Google Maps, RSS feeds or graphics from other websites, are integrated within this online offer. This always requires that the providers of this content (hereinafter referred to as “third-party providers”) are aware of the IP address of the user. Without the IP address, they could not send the content to the browser of the respective user. The IP address is therefore necessary for the presentation of this content. We endeavour to only use content whose respective providers only use the IP address to deliver the content. However, we have no influence if the third-party providers store the IP address, e.g. for statistical purposes. Insofar as this is known to us, we will inform users of this.
As a data subject, you have various rights with regard to your personal data. We have taken appropriate measures here as a data controller to provide you as a data subject with all information pursuant to Articles 13 and 14 of the GDPR and all notices pursuant to Articles 15 to 22 and Article 34 of the GDPR that relate to the processing in a precise, transparent, intelligible and easily accessible form in plain and simple language; this applies in particular to information specifically aimed at children. The information shall be provided in writing or in another form, including, where appropriate, electronically. If requested by you, the information may also be provided orally, provided that your identity as a data subject has been proven in another form.
Among other things, you naturally have the right at any time to request information in writing or electronically about the data stored about you and its origin, the recipient(s) to whom the data is disclosed and the purpose for which it is stored. In addition, you have the right to demand that incorrect data be corrected and, if the legal requirements for this are met, that your data be deleted or blocked. To do so, simply send a message to the address given below:
Hauptstraße 45b, 82234 Weßling, Germany
Tel. +49 8153 / 90 88 6 10
Fax. +49 8153 / 90 88 6 29
In detail, you have been given the following rights:
You can request confirmation from us as to whether personal data relating to you is being processed by us.
If we process data relating to you, you can ask us for information about the following:
Furthermore, you have the right to request information as to whether the personal data concerning you are transferred to a third country or to an international organisation. In this context, you may request to be informed about the appropriate safeguards pursuant to Article 46 of the GDPR in connection with the transfer.
You have a right to rectification and/or completion vis-à-vis us, insofar as the processed personal data concerning you are inaccurate or incomplete. We must of course carry out the correction without delay.
You may request the restriction of the processing of personal data concerning you under the following conditions:
If the restriction of processing has been restricted in accordance with the above conditions, we will inform you before the restriction is lifted.
If you have asserted the right to rectification, erasure or restriction of processing against us, we are obliged to inform all recipients to whom the personal data concerning you has been disclosed of this rectification or erasure of the data or restriction of processing, unless this proves impossible or involves a disproportionate effort.
You have the right to be informed about these recipients.
You also have the You have the right to receive the personal data concerning you that you have provided to us in a structured, common and machine-readable format. right to transfer this data to another controller without hindrance, provided that
The right to data portability does not apply to processing of personal data necessary for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in us.
You have the right to object at any time, on grounds relating to your particular situation, to the processing of personal data concerning you which is carried out on the basis of Article 6(1)(e) or (f) DSGVO; this also applies to profiling based on these provisions.
We will then no longer process the personal data relating to you unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests, rights and freedoms, or the processing serves to assert, exercise or defend legal claims.
If the personal data concerning you is processed for the purposes of direct marketing, you have the right to object at any time to the processing of personal data concerning you for the purposes of such marketing; this also applies to profiling insofar as it is related to such direct marketing.
If you object to the processing for direct marketing purposes, the personal data concerning you will no longer be processed for these purposes.
You have the possibility, in connection with the use of information society services, notwithstanding Directive 2002/58/EC, to exercise your right to object by means of automated procedures using technical specifications.
You have the right to revoke your declaration of consent under data protection law at any time. The revocation of the consent does not affect the lawfulness of the processing carried out on the basis of the consent until the revocation.
You have the right not to be subject to a decision based solely on automated processing – including profiling – which produces legal effects concerning you or similarly significantly affects you. This does not apply if the decision
However, these decisions may not be based on special categories of personal data pursuant to Art. 9(1) of the GDPR, unless Art. 9(2)(a) or (g) applies and appropriate measures have been taken to protect the rights and freedoms as well as your legitimate interests.
With regard to the cases mentioned in a.) and c.), we take appropriate measures to protect the rights and freedoms as well as your legitimate interests.
Without prejudice to any other administrative or judicial remedy, you have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the Member State of your residence, workplace or the place of the alleged infringement, if you consider that the processing of personal data concerning you infringes the GDPR.
The supervisory authority to which the complaint has been lodged shall inform the complainant of the status and outcome of the complaint, including the possibility of a judicial remedy under Article 78 GDPR.
If you have any further questions or suggestions on the subject of “data protection” with us, or if you would like information about your data or would like it corrected or deleted, please write by e-mail or letter to:
Hauptstrasse 45b, 82234 Weßling, Germany
Tel. +49 8153 / 90 88 6 10
Fax. +49 8153 / 90 88 6 29
Weßling, May 2021